各有关单位：

为喜迎党的二十大胜利召开，做好新时代藏医药名词术语的规范性、应用性和实践性，强化翻译服务于藏医药健康发展，提升藏医诊疗技术、疫情防控等应急翻译能力，进一步规范现代医学术语的精准翻译，我会将于2022年10月底在西宁召开“藏医药名词术语翻译规范化学术研讨会”，热忱欢迎从事藏医药翻译的同仁、学术爱好者们积极参会，踊跃投稿。现将有关事宜通知如下：

一、组织机构

主办单位：青海省藏医药学会         

承办单位：青海省藏医药学会藏医药术语翻译专业委员会

二、会议名称

藏医药名词术语翻译规范化学术研讨会

三、会议内容

1.专家学术讲座；

2.规范新冠肺炎疫情常用术语的藏文翻译；

3.藏医诊疗技术名称藏汉翻译。

四、征文内容及要求（见附件1）

五、会务费及其他事项：

1.本次会议免收会务费。参会人员食宿及交通费由选派单位负责，特邀专家食宿费用由主办单位负责。

2.请参会人员于10月24日前将报名回执（见附件2）发给会务组邮箱，并统一着民族服装参会。

3.会议期间要严格落实属地疫情防控要求，报到时需出示落地核酸检测阴性报告、健康码、行程码，全程佩戴口罩，配合会务组做好防疫工作。

六、会议时间、地点及联系方式

1.时 间：2022年10月28日 08:30-18:00（27日全天报到）

2.地  点：青海建银宾馆3楼多功能厅

3.地  址：西宁市城中区西大街55号

4.邮  箱：1493152388@qq.com

5.联系人：拉毛才让   13909783695 

              仁青措毛   0971-8204657

附件：1.藏医药名词术语规范化学术研讨会征文内容及要求

     2.藏医药名词术语规范化学术研讨会报名回执表

青海省藏医药学会

2022年9月29日